私にとっての「おじいちゃん」。実は日本に来てから知り合ったおじいちゃんなんです。そのおじいちゃんが無愛想に気にしていることとは?
Meu avo tem uma boa saude. Ele tem 65 anos mais ou menos, conheci ele quando vim ao Japao. Mas ele nao faz parte da minha familia verdadeira.
Foi ele que me incentivou para ir a escola. Ele sempre se preocupa com a gente.
Ele me ensina japones, em troca eu ensino portugues para ele. E falo sobre coisas do Brasil tambem.
Sempre pelas manhas, ele nos da verduras. Em troca eu dou salgadinhos e doces do Brasil.
Quando eu sai em uma reportagem no jornal japones, ele ate comprou o mesmo jornal duas vezes.
Ele colocou esse jornal em um quadro no quarto dele.
O vovo e muito bonzinho…Mas quando eu coloco minha saia curta, ele fala “ A saia ta curta viu!!”.
Meu pai trabalha muito, porisso nao tenho muito tempo para conversar com ele.
Mas quando ele esta de folga, a familia fica reunida.
Meu pai e muito legal!
A minha mae e um pouco rigida, mas cozinha muito bem.
O meu irmao e muito bonzinho, as vezes ajuda na limpeza e gosta muito de pescar.
A minha irma ajuda na limpeza todos os dias, ela adora computador e danca.
O vovo sempre se preocupa com a minha familia.
Ele ate parece meu avo de verdade.
メディア・コンテは、独立行政法人科学技術振興機構(JST)の戦略的創造研究推進事業(CREST)「情報デザインによる市民芸術創出プラットフォームの構築(代表:須永剛司)」東京大学水越グループの受託研究として開発し、愛知淑徳大学コミュニティ・コラボレーションセンターの協力を得て実施したワークショップ・プログラムです。その後は、科学研究費基盤C「メディア表現によるワークショップ型ケアの理論と実践(2012-14 代表:小川明子)「地域における社会的包摂とメディアをめぐる実証的研究(2015- 代表:小川明子)」との関連で進めています。現在は名古屋大学 小川明子研究室を中心に、NWU合同会社が主にウェブサイトの管理を行っています。
Copyright © MediaConte All Rights Reserved.
メディア・コンテは、独立行政法人科学技術振興機構(JST)の戦略的創造研究推進事業(CREST)「情報デザインによる市民芸術創出プラットフォームの構築(代表:須永剛司)」東京大学水越グループの受託研究として開発し、愛知淑徳大学コミュニティ・コラボレーションセンターの協力を得て実施したワークショップ・プログラムです。その後は、科学研究費基盤C「メディア表現によるワークショップ型ケアの理論と実践(2012-14 代表:小川明子)「地域における社会的包摂とメディアをめぐる実証的研究(2015- 代表:小川明子)」との関連で進めています。現在は名古屋大学 小川明子研究室を中心に、NWU合同会社が主にウェブサイトの管理を行っています。
Copyright © MediaConte All Rights Reserved.