整備士への道 / Caminho para ser mecanico 整備士

フィオリの夢。この作品を作ったあと、彼は夢に向けて現実の一歩を踏み出しました。

Esse desenho eu pintei quando estava no ensino fundamental. Se olhar para esse desenho, da para saber desde quando eu gosto muito de carros.
Desde pequeno gostava de varios tipos de carros.
Todas as marcas tem seus meritos e falhas.
Por exemplo, o carro Power 4WD(tracao de 4 rodas)da Mitsubishi.
Eu comecei a gostar de carro por causa do meu irmao mais velho.
Ele sempre gostou de onibus. Ele realizou o seu sonho e hoje trabalha como motorista de onibus, no Brasil.
Quanto mais eu crescia, comecei a me interesar pela parte interna do carro.
E isso virou o meu sonho que e ser mecanico.
Eu estou estudando no ensino medio, porque quero ir para faculdade profissionalizante Automotiva Naka Nihon .
Nesta faculdade posso conseguir tirar a carteira de nivel1de engenharia mecanica.
Se conseguir esta carteira, posso ir para o departamento de desenvolvimento mecanico.
E ainda mais esta escola tem ligacao direta com a Ferrari da Europa.
Dentro da escola tem carros da ferrari. Os carros do Japao tambem sao vendidos no exterior.
Porisso quero ser mecanico e usar o japones e portugues para ter o mesmo vinculo que tem no Japao e no Brasil.
Esse e o meu objetivo a seguir.

フィオリ ギレルメ チバ / Fiori Guilherme Tiba
可児市に暮らす在日日系ブラジル人男子(2008)。当時メンバーのなかで最年長だった彼は、これを機に、自分の将来について考えるようになった。ここで作った作品のとおりの道を歩み始めたという連絡をもらっています。